Prevod od "dve stvari koje" do Češki


Kako koristiti "dve stvari koje" u rečenicama:

Imam dve stvari koje mi niko ne može oduzeti.
Mám dvě věci, které mi nikdy nikdo nevezme:
Obeæao sam sebi dve stvari koje nikad neæu uraditi:
Slíbil jsem si, že nikdy neudělám dve věci:
Postoje dve stvari koje želim znati.
Moc rád bych ale věděl dvě věci:
Verujem da imate dve stvari koje pripadaju meni.
Mám dojem, že máte dvě věci, které patří mně.
Prelazio sam ceremoniju zakletve koja nam dolazi i ima dve stvari koje još uvek nemamo.
Zběžně jsem si proběhl obřad, který mě čeká, a zjistil jsem, že nám chybějí ještě dvě věci.
Inaèe, možemo zakljuèiti, da su nedostatak scene ili pozornice dve stvari, koje se meðusobno u temelju iskljuèuju.
Existuje názor, že mise en scéne, neboli inscenování, je se cinéma vérité neslučitelné.
Mora da ipak postoji jedna ili dve stvari koje ste ukapirali.
Pár věcí jsi musel pochopit, i kdybys nechtěl.
Postoje samo dve stvari koje Randy radi koje me plaše.
Byly jen dvě věci, při kterých mě dokázal Randy vystrašit.
A ako postoje dve stvari koje Castro zna, to je kako super izgledati u zelenom i školovati doktore.
A pokud jsou dvě věci, které Casto umí, tak je to jak vypadat dobře v zelené a jak vyškolit lékaře.
Znaš, ima dve stvari koje porota ne voli.
Víte, jsou dvě věci, které porota nemusí:
Osim mojih oèiju, postoje još dve stvari koje nisu paralizovane.
Narozdíl od mých očí, jsou ještě dvě věci které nejsou paralyzované.
Ali ima jedna ili dve stvari koje bih da rešèistim prvo.
Ale jsou jedna nebo dvě věci, které bych si chtěl nejdříve vyjasnit.
Jedine dve stvari koje oèekujem su da posetim lekara... i tvoju bebu.
Jediné dvě věci které čekám, je návštěva mého doktora... a tvoje děťátko.
Možda zaboravljam svoje ime ili zemlju u kojoj živim, ali ima dve stvari koje ne mogu da zaboravim:
Možná si občas nepamatuju vlastní jméno nebo název země, ve které žiju, věř však, že dvě věci si budu pamatovat nadosmrti:
Imala je dve stvari koje ti nemaš... pristojno ponašanje i sise kao dinje.
Měla dvě věci, které ty nemáš. příjemné vystupování a prsa velikosti melounu.
Dve stvari koje su se desile istovremene ne možemo da objasnimo.
Ve stejnou dobu se staly dvě věci, které nedokážeme vysvětlit.
Jer, Rejèel, ako postoje dve stvari koje Harvi mrzi, to su stvari koje se kriju od njega i stvari koje se kriju od njega.
Protože jsou dvě věci, které Harvey nesnáší. Když mu někdo něco tají a když mu někdo něco tají.
i posle današnjeg dana kad objavimo dve stvari koje nameravamo, biæe kao "odakle do kurca ovo curi i ko je to uèinio?"
A po dnešku, kdy zveřejníme ty dvě hlavní věci, které chceme zveřejnit to bude jako: "" Co je to kurva za informace a kdo je vynesl?"
Eto, dve stvari koje svi volimo.
To je ono. Dvě věci, co všichni milujem.
On æe je graditi sa dve stvari koje nedostaju u ovoj sobi...
Vybuduje ji dvěma věcmi, které tady chybí.
Dve stvari koje najviše volim kod zapadnog Teksasa:
Dvě věci mám na Texasu najradši.
Dve stvari koje uništavaju ovu državu su brak i demokratija.
Dvě věci, které tuto zemi ničí, jsou manželství a demokracie.
A sad imam dve stvari koje stvarno želi.
Teď mám dvě věci, které opravdu chce.
Ako je ovo ono što hoćete da uradite vrlo brzo shvatate da ćete naići na dve stvari koje će to otežati, dve velike prepreke.
Ale když se do toho pustíte, brzy si uvědomíte, že máte dvě velké trhliny, dvě velké překážky.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Tady jsou dvě věci, které můžete udělat, aby jste to pomohli zastavit - jednoduchá věc a složitá věc, snadná věc a náročná věc.
I počeo sam da razmišljam, da se pitam kako bi bilo da počnem da zamišljam sebe kao da su energija i informacije dve stvari koje imam kao input - kao da su hrana i informacije slični u nekom obliku.
A mně napadlo: jaké by to asi bylo, kdyby byla energie a informace mými dvěma vstupy. kdyby byla energie a informace mými dvěma vstupy. Kdyby jídlo a informace měly podobnou formu, tvar.
To je saznajna sinergija u kojoj mešamo te dve stvari koje ne idu zajedno, a privremeno u našem umu postoje.
Je to kognitivní spojení kde dáme dohromady dvě věci, které spolu nesouvisí a dočasně v naší mysli začnou existovat.
Ali, kada sam postala državni tužilac, desile su se dve stvari koje su promenile moj stav prema pravosudnom sistemu.
V roli nejvyššího státního zástupce se změnil můj pohled na trestní soudnictví.
Tu postoje dve stvari koje želim da vam pokažem.
Takže znovu bych vám rád ukázal dvě věci.
Ako počnete sa dve stvari koje su jednako dobre, i poboljšate jednu od njih, sada ona mora biti bolja od druge.
Pokud začnete s dvěmi věcmi, které jsou stejně dobré a jednu z nich vylepšíte, tak teď musí být lepší než ta druhá.
Nije da pokušavamo da odaberemo između dve stvari koje se ne mogu uporediti.
Není to tak, že se snažíme vybrat mezi dvěmi věcmi, které nemůžou být srovnány.
Prva od ove dve stvari koje svi znaju otprilike kaže da se mi nalazimo na jednom vrlo atipičnom mestu, jedinstveno pogodnom i tome slično,
První z těch dvou věcí, které každý ví, jaksi říká, že jsme na velice netypickém místě, jedinečně uzpůsobeném, a tak dále,
I ako postoje dve stvari koje čine ljudska bića pomalo iracionalnima, to su erekcije i adikcija.
A pokud existují dvě věci, které dělají lidské bytosti trochu iracionálními, jsou to zvrhlosti a závislosti.
I postoje dve stvari koje su primarne u političarevom srcu: Prvo, reputacija i uticaj.
Existují dvě věci, které jsou v každém politickém srdci. První je jejich pověst a vliv.
0.89131808280945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?